مايانز إم.سي.

بعد خروجه من السجن، يعود إيزيكييل «إي زي» رييس إلى بلدته على الحدود بين كاليفورنيا والمكسيك، وينضم بصفة عضوٍ تحت الاختبار إلى نادي مايانز للدراجات النارية. وبينما يسعى إلى إثبات نفسه داخل النادي، يجد ولاءه لرفاقه في مواجهة روابطه العائلية.