Poslední výstřel Davida Sandela

Bob Jackson neopustí svého přítele Davida Sandela postřeleného zákeřným zlatokopem. Ačkoli ví, že jejich hledání zlata bylo marné, tvrdí umírajícímu, že narazili na bohatou zlatou žílu. Dá mu tak v posledních chvílích života iluzi štěstí a naději na splnění snů.