Blood in the Water

Percy a Veronica strávili léto hlídáním domu v honosném domě v Hollywood Hills, ale skutečný svět New Yorku, práce a trápení jsou jen pár dní daleko. Spěchají s opuštěním tohoto ráje, protože klid narušila návštěva bývalého spolužáka z vysoké školy Freedgooda. Ten byl poznamenán vězněním, podezřelými obchodními spolky a obchodováním s drogami.