Dobrou noc, mami

Dva kluci přicházejí ke své matce, aby u ní strávili nějaký čas. S překvapením zjišťují, že má v důsledku kosmetického zákroku na tváři bandáže. Rovněž je překvapí nová pravidla domu, která značně omezují jejich zábavu. Nabudou pocit, že s jejich matkou něco není v pořádku a rozhodnou se tento problém vyřešit vlastní cestou.