Hardyho chlapci

Frank Hardy a jeho bratr Joe se po rodinné tragédii musí na léto přestěhovat do Bridgeportu, rodného města svých rodičů. Bydlí u tety Trudy a jejich tiché léto rychle končí, když se dozvídají, že jejich otec Fenton zahájil tajné vyšetřování. Rozhodnou se tedy pustit do vlastního pátrání a všichni ve městě se najednou mění v podezřelé.