East New York

Regina Haywoodová je nově povýšená zástupkyně inspektora Východního New Yorku, dělnické čtvrti na okraji Brooklynu. Vede různorodou skupinu policistů a detektivů, z nichž někteří se zdráhají nasadit její kreativní metody služby a ochrany uprostřed sociálních otřesů a prvních zárodků gentrifikace.