Sever na druhou

Mladá optimistka chce ve svém rodném městě v Arktidě odvážně začít znovu. Pár tamních obyvatel si ale navzájem vidí až do talíře.