Nezvratná dovolená

Výroční výlet do Vermontu se zvrhne v tragédii a romantické útočiště v karavanu se změní v místo násilného trestného činu... Dospívající dívka se během jarních prázdnin ztratí v noci v Turtle Beach. Desetiletí trvající pátrání odhalí mnohá temná tajemství... Muž hledá útočiště v New Orleans, ale posléze je nalezen mrtev ve svém hotelovém pokoji plném podivných symbolů.