Χέλγκα και Φλώρα

Η Χέλγκα Γκούνκελ και η Φλόρα Γκουτιέρεζ, οι πρώτες γυναίκες της χιλιανής αστυνομίας, βρίσκονται στα ίχνη ενός εγκληματία που επέστρεψε για εκδίκηση στην Κέρεν, μια μικρή νότια πόλη.