ダーティペア

Las disparatadas aventuras de Kei y Yuri, dos jóvenes detectives privadas intergalácticas. Ambas forman parte del equipo 234 de Consultores de Problemas y operan bajo el nombre clave de «Lovely Angels». Sin embargo, son mucho más conocidas en todo el universo como las «Dirty Pair», un apodo que no les hace ninguna gracia. Su llegada a la escena de un caso siempre genera una mezcla de esperanza y temor, pues, aunque siempre consiguen resolverlo, también dejan un rastro de destrucción allá donde van, llegando incluso a arrasar planetas enteros. Por suerte para ellas, aunque no tanto para el universo, casi siempre existen circunstancias atenuantes que respaldan su frase más recurrente: «¡No es nuestra culpa!».