Betty la fea, la historia continúa

Betty ei ole asunut Armandon kanssa kahteen vuoteen löydettyään tämän kiusallisesta tilanteesta Marcelan kanssa. Hän on innoissaan tyttärensä paluusta Kolumbiaan ja yrittää vahvistaa suhdettaan tähän, mutta Ecomodan paineet ja viholliset menneisyydestä tekevät kaikkensa pitääkseen hänet erossa sekä Milasta että Armandosta.