New Yorkin överein kynsisalonki

New Yorkin Long Islandilla asuva Martonesin perhe on iloinen ja äänekäs kokoonpano, jota yhdistää sekä hauskanpito että työelämä. Perheen siskokset Lexi, kynsiartisti, ja Bria, värjääjä-meikkaaja, pyörittävät suosittua Salon Martone -liikettä, jossa asiakkaille loihditaan toinen toistaan näyttävämpiä tyylejä.