Keiji no genba

Keigo commence son nouveau poste dans un poste de police local où il s'associe à Shoichi, un détective chaleureux, sur le point de prendre sa retraite. Comment le jeune détective construit sa carrière avec l'ancien combattant et ceux qui sont liés à ses dossiers ?