Escouade 99

Située à Québec, cette adaptation québécoise de Brooklyn Nine‑Nine suit le poste de police 99, un groupe d’enquêteurs attachants et souvent déjantés. Max Lemieux, brillant mais immature, doit composer avec le commandant rigoureux Raymond Célestin. À travers enquêtes policières absurdes et moments comiques, l’équipe crée des liens forts. Fidèle au ton et aux intrigues de l’original, la série apporte une touche locale et une ambiance urbaine propre au Québec.