בימינו

בני הזוג הקטור ונורה חושפים תגלית מדעית שמאפשרת להם לנסוע בזמן משנת 1966 לשנת 2025. הקטור מתקשה להסתגל, ואילו נורה פורחת – אבל מה המחיר?