אהבה על הצד

לוראל, מעצבת אופנה שמתקשה למצוא עבודה, מוצאת את עצמה כעוזרת אישית של דני, שחקן פוטבול שהושבת עקב פציעה. לוראל אינה יודעת דבר על פוטבול ומעולם לא עבדה כעוזרת אישית.