לתוך האפר

ניק ברנר האמין שהוא ברח בבטחה מההיסטוריה האלימה שלו והפלילית. אבל הצוות הישן שלו לא שכח אותו או את הכסף שהוא גנב, וכאשר הם חוטפים את אשתו - אין לו מה להפסיד.