בריכת אינסוף

ג'יימס ואם פוסטר נהנים מחופשת חוף באי הבדוי "לה טולקה", כשתאונה קטלנית חושפת את המבנה השמור של כפר הנופש לתיירות נהנתנית, אלימות פזיזה ואימה סוריאליסטית.