מפה לפה

בעיירה ברזילאית של מגדלי בקר מתפרצת לפתע מגפה מסוכנת. בני הנוער בעיירה נחרדים לגלות שהזיהום המידבק מועבר דווקא בנשיקות.