סודות של קיץ

אתר נופש מרוחק בארגנטינה מקים לתחייה את תחרות הווייקבורד שהתקיימה בו לפני שנים ומושך אליו את הספורטאית המקסיקנית סטפי, הנחושה בדעתה לחשוף סוד משפחתי.