משפחת הארדאקר

משפחה ממעמד הפועלים ביורקשייר של שנות ה-1890, עוברת מרציפי הדייגים המלוכלכים וההמוניים לאחוזה כפרית עצומה. סם ומרי הארדאקר, המגדלים את שלושת ילדיהם ג'ו, ליזה והארי, יחד עם מא – אמה של מרי, מוצאים עצמם מובטלים וחסרי כל לאחר תאונת עבודה ברציפים. נואשים ולחוצים הם מחליטים להשקיע את שארית חסכונותיהם במיזם עסקי שאם יצליח, ישנה את חייהם וישחררם מהחיים הקשים במזחים של צפון יורקשייר.