משפחה אחת

גיריאל וצורי, שני גיריות תאומים, גרים עם אביהם ואחותם התינוקת במחילה ביער. החיים שלהם רגועים מאוד עד שגברת שועל ובתה, רוזי, עוברות לגור איתם. כעת, הילדים צריכים לקבל אחות חדשה ולחיות יחדיו כמשפחה אחת.