A harag földje

Észak-Írország napjainkban: egy emberrablási ügy kapcsán a rendőrség nyomozói újra szembekerülnek a Góliát néven emlegetett bérgyilkos rejtélyével, akinek az áldozatai között tarják számon Tom Brannick felügyelő feleségét is... A sorozat két idősíkon bontja ki a mély társadalmi konfliktusok által gyötört ország történelmével szoros kapcsolatban álló bűnügy megoldásának csavaros történetét.