Széllovagok

Nik Andersen és Sven Westermann legjobb barátai nemcsak a szörfözés iránti szenvedélyük , de Nik édesanyjának, Christine-nek és Sven édesapjának, Johnnak az esküvője után gyakorlatilag testvérekké válnak. Christine vezeti a Godewind vendégházat, John pedig egy szállodát is birtokol, ahol Nik egy szörfbalesetet követően egy ideig dolgozik. Azonban gyorsan feladja ezt az állást, és csatlakozik Svenhez a reklámszakmában. Mellékesen szörfleckéket is ad. A két fiú barátaikkal (Tjard, Boje, Lonzo, Tanja, Timo, Dennis és Sascha) együtt mindenféle kalandot élnek át Sankt Peter-Ording strandján, és keményen edzenek, hogy elérjék céljukat, és profi szörfösökké váljanak.