Saugokis meškinų

Grizis, Pandis ir Šalčius vis bando įsilieti į žmonių visuomenę. Akivaizdu, kad būti meškinu šiuolaikiniame pasaulyje sunku, tačiau jie turi vienas kitą.