Les aventures tumultueuses de Jack Carter

Voor ex-politieagent Jack Carter zijn huiszoekingsbevelen, gerechtelijke procedures en andere verlegenheid alleen maar goed voor anderen. De privédetective voert zijn onderzoek op een niet-traditionele manier uit en krijgt altijd zijn zin... Maar niet zonder elke keer een paar veren te verliezen.