Totalny odjazd

Dwaj przyjaciele wyruszają do ośrodka wczasowego w górach. Jeden zainteresowany jest narciarstwem, drugi zajmuje się podrywaniem kobiet.