On appelle ça... le printemps

Fanfan zostawia swojego chłopaka Charlesa i myśli, że może zamieszkać z przyjaciółką Joss. Jednak w tym samym czasie Joss porzuca męża. Fanfan i Joss nie mają innego wyjścia, jak tylko zapukać do drzwi siostry Fanfan, Manu, która przygarnia je, dopóki partner Manu, Mytch, nie wyrzuci wszystkich. Trzy młode kobiety trafiają na ulicę i kontynuują ucieczkę, podczas gdy ich kochankowie spiskują, by je dopaść. Wkrótce rozpocznie się mini bitwa płci.