Głosy zza grobu

Dzięki urządzeniu ETHERNA istnieje możliwość komunikacji ze zmarłymi za pośrednictwem ich najcenniejszych przedmiotów. David Novack, były detektyw wciąż rozpamiętujący śmierć żony, pracuje obecnie dla brygady, która gromadzi świadectwa płynące zza grobu.