Godzina zmierzchu

Zostaje znalezione ciało brutalnie zamordowanej kobiety, a tropy wskazują, że jej śmierć ma związek z morderstwami z przeszłości i teraźniejszości. W centrum tej sieci znajduje się dwoje detektywów, których łączy wspólna przeszłość.