Pigalle, la nuit

Após dois anos sem ver sua irmã, Thomas a encontra por acaso trabalhando como dançarina em uma boate em Pigalle. No dia seguinte, ela some. Ao investigar o sumiço, ele se depara com uma guerra entre donos de boates.