O coadă americană: comoara insulei Manhattan

Fievel și prietenul său Tony Toponi găsesc o hartă despre care cred ei că indică o comoară îngropată undeva sub Old New York, iar rozătoarea curajoasă este hotărâtă să o găsească. Cu toate acestea, ceea ce descoperă sub oraș este un trib de șoareci nativi americani care au fost mânați în subteran de imigranți europeni cu prejudecăți.