După-amiază de câine

Într-o zi toridă din august 1972, doi bărbați, Sonny și Sal, încearcă să jefuiască o bancă din Brooklyn, dar planul eșuează și jaful se transformă într-o luare de ostatici. Pe măsură ce poliția înconjoară banca, iar presa se adună afară, motivele lui Sonny ies treptat la iveală, iar întreaga situație devine un spectacol public.