Medaliată

Tsukasa Akeuraji, un patinator frustrat, o întâlnește pe Inori Yuitsuka, o fată care visează să facă patinaj artistic. Motivat de ea, Tsukasa începe să o antreneze. Talentul fetei înflorește, iar Tsukasa devine un mentor genial. Împreună, muncesc să o transforme într-o sportivă medaliată.