Detectivele din L.A.

Într-un Los Angeles plin de pericole ascunse, Sydney Burnett, agentul de combatere a drogurilor, își continuă lupta împotriva criminalității, de data aceasta ca parte a LAPD. Fiecare caz o provoacă să își folosească inteligența, instinctele și curajul pentru a dezlega rețele periculoase și a proteja comunitatea. Între misiuni tensionate, confruntări neașteptate și dileme morale, Sydney trebuie să echilibreze viața profesională cu provocările personale, transformând propria viață într-o balanță care trebuie perfect echilibrată.