Оседлать свободу: песня Рождества

В «Брайт Филдс» готовятся к рождественскому балу. Сломанное украшение помогает Зоуи раскрыть семейную тайну. Гэби полностью оказывается в руках Мии, нового руководителя.