Snobben på läger

När de får veta att deras trupp riskerar att upplösas ger sig Snobben och Beagle-scouterna ut i naturen för att förtjäna sina scoutmärken. Under tiden njuter Karl och hans vänner av sin sommar på lägret.