ทู โอลด์ ทู ดาย ยัง

ในค่ำคืนอันน่าสลดใจคืนหนึ่ง ชีวิตของ มาร์ติน โจนส์ ผู้ช่วยนายอำเภอท้องที่ลอสแอนเจลิสเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เขาโดนบีบให้เข้าไปยุ่งกับพวกใต้ดินอย่างสมุนแก๊งค้ายา นักฆ่ายากูซ่าและพวกศาลเตี้ยลึกลับ ไม่นานเขาก็พบว่าตัวเองหลงอยู่ในการผจญภัยเหนือจริงอันยาวนานของการฆาตกรรม เรื่องลึกลับและการล้างแค้น ในขณะที่บาปในอดีตของเขารุกเข้ามาใกล้ถึงตัว