The Chair: หัวหน้าใหม่ใจเกินร้อย

ณ มหาวิทยาลัยยักษ์ใหญ่ หัวหน้าภาควิชาหญิงผิวสีคนแรกพยายามรับมือกับความต้องการที่น่าเวียนหัวและความคาดหวังสูงลิ่วของภาควิชาภาษาอังกฤษที่กำลังประสบปัญหาขั้นวิกฤต