Mrtvý úhel

Na Boxing Day 1999 zmizí beze stopy jedenáctiletá Charlotte Meyerová. Kapitán Pierre Castaing, který vede vyšetřování, ji nenajde. O několik set kilometrů dál se mladý vyšetřovatel potýká s podobným zmizením...